会社が個人経営の実態を有するような場合には、夫の実家の家業に相応の報酬もらわず従事していて、家業への功績が金銭的に評価できるならそれも財産分与の対象となるでしょう。しかし、実際にはその会社から払わせることができませんので、金銭的な清算を夫にしてもらうしかないでしょう。
会社が個人経営の実態を有するような場合には、夫の実家の家業に相応の報酬もらわず従事していて、家業への功績が金銭的に評価できるならそれも財産分与の対象となるでしょう。しかし、実際にはその会社から払わせることができませんので、金銭的な清算を夫にしてもらうしかないでしょう。